"ici" et là